lunes, 29 de agosto de 2011

All you need is love - The Beatles.

Melancholy

"No hay nada que puedas hacer que no pueda hacerse"


1. Camiseta : H&M 
2. Pantalon color camel : Bershka
3. Calzado : Primark
4. Gafas : H&M
5. Reloj : 2ª mano

Ya se acaba el verano, quedan apenas 2 semanas para la vuelta a todo, trabajo o estudio, madrugones asegurados. Hace un mes justo que volví de Barcelona y hecho de menos a toda la gente de allí, familia y amigos. Tengo ganas de volver aunque sea un par de semanas, ver a mi hermana y sus galgos, pasear por las ramblas y comprar muchas cosas.
 Es una sensación extraña, es como si tuviera el corazón dividido en dos sitios, una parte de mí en mi ciudad natal y otra aquí en Canarias, se hace muy duro cuando tengo que volver o irme de alguno de estos dos sitios, odio sobre todas las cosas las despedidas.
                                
Summer is running out, return to routine, work or school.  A month ago I returned from Barcelona where  I was born, I miss all the people, family and friends. I want to return for some weeks, see my sister and her galgos, walk through Las Ramblas and buy a lot of things.
It's a strange feeling, it's like I have the heart divided in two parts, one part in Barcelona and the other part in Gran Canaria where i live since 2008, it's too hard when I have to go or return of one of both sites. I hate goodbyes above all the things I know.

jueves, 18 de agosto de 2011

August 2011 shoot.

 SUMMER SHOOT
Claudia Cutillas


Tercera sesión con Claudia Cutillas, como siempre, genial.
Grandes fotos con la ayuda de Patri, Andrea y Carlota, maquilladoras y peluqueras :)!
GRACIAS!

26/8/11:
He cambiado el tamaño de las fotos, al hacer la entrada no me di cuenta que estaba en un portátil bastante pequeño y que se verían pequeñas desde mi mac, por eso he decidido subir la calidad y aumentar el tamaño para que todos las veáis mejor y con mayor resolución.
Tambien queria comentar un poco la sesión ya que la hice con prisa y no expliqué nada, la hicimos en un apartamento en San Agustín donde veraneo el mes de Agosto, tenía muchas ganas de hacer una sesión un poco mas veraniega, el resultado de las fotos me gustó mucho sobre todo los de la ducha, fueron las mas difíciles de sacar pero las que mejor han quedado.
Muchas gracias por los comentarios recibido hasta ahora.
Espero que os gusten las fotos.

translated
Third shoot with Claudia Cutillas , like always, great!
Great pics. thanks to the makeup and hair stylist Patri, Andrea and Carlota.
I want to  talk a little bit of the shoot, we did it on Carlota's apartment in San Agustin the place where I take vacations,
I love the shower pictures, were the most difficult to do but i really like the result.
Thanks for the comments!
I hope you like it.

photos by:

jueves, 11 de agosto de 2011

Hailey Clauson/ August 2011

"VOGUE" 
Russia



Estoy perdido en un lugar llamado San Agustín, en el sur de Gran Canaria, ya llevo allí una semana y pico por eso el motivo de no actualizar el blog, pero hoy que he subido a Las Palmas un momento, aprovecho y actualizo. Como todos sabeis me fui de Barcelona el dia 29 de Julio y ese mismo día me fui de apartamento, y hasta el 1 de sept. estoy ahí cogiendo color, bañándome en el mar y en la piscina, mas relajado imposible.
No puedo decir una fecha segura, pero no tardaré mucho en actualizar... o eso espero.
Feliz AGOSTO!

XX